“我不喜欢你,还要我说多少遍?”他有些恶毒地希望她脸上的笑容散尽。
她把手背在身后,依旧笑吟吟地说:“我就知道你会说这句话,从今往后,你再说‘我不喜欢你’,意思就是说 ‘我喜欢你喜欢得不得了’;你要是说‘烦不烦’,就是说‘你很漂亮’;你要是说‘你到底想怎么样’,就是说‘我想你了’;你要是说‘无聊’,就是说‘看见你真好’。”
陈孝正嘲弄地笑笑,“无聊。”
她有如中了头彩,“我就知道你会说‘看见你真好’,我也是。”
他理智地选择了沉默地离开,这个唯一正确的决定,假装听不到她在身后说:“对了,我忘记说了,你要是不说话,意思就是你暗恋我很久了。”
—— 辛夷坞 《致我们终将逝去的青春》